On this page
-
Text (1)
-
Untitled Article
Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software. The text has not been manually corrected and should not be relied on to be an accurate representation of the item.
-
-
Transcript
-
Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software. The text has not been manually corrected and should not be relied on to be an accurate representation of the item.
Additionally, when viewing full transcripts, extracted text may not be in the same order as the original document.
Untitled Article
respond ing . passage of Luke , in italics , was a direct departure from hl % \ c apparent determination of the editors to reject all criti - cal conjecture . —Respecting the notes ou ( t these passages , we shall probably be led to make some remarks | in our third division .
The jonly material instances we have ; noticed , in which the I . V . leaves Griesbach ' s text in JklattheWyiirQ the following . Ch . x . S , I ... V . * Cure the sick , cleanse
the lepers , cast out demons , ' G . T . * Cure the . sick , raise the dcud cleanse the lepers , cast out demons ;' prefixing the mark of somewhat probable oniission to the clause omitted in the I . V . Here and in
v . 10 . the I . V \ f departs from Gnesbach and from the R . T . without noticing cither .. In . v . 23 * the I . V . follows G . T . in an addition which he thinks probable : but here also the reading of the R . T .
is not noticed . In the list which we have expressed our intention of giving in the next number , we propose to insert the instances in which the received text is left in
the I . V , without notice . It must have been in all cases unintentionally ; but ft is much to be regretted . —Ch , xxiii . 10 . G * T . . reads with the R . T . for one : is
your leader , even the Christ / In his margin Griesbach gives as a spniewhat prot ^ able reading , ' for your leader is one , the Christ /
prefixing to v / Afyv scrriv & $ th ^ mark of somewhat probable , omission * so as to make the passage
read , > for the Christ is your lead * er . -V , 14 , is . totally omitted b y the I . V . Iji . Gu T- it is left with the mark of probable onxission , &nd inserted , beiore v . \ 3 , ' - .. :. , s ¦ . a , i .., » . / - ¦ : ' . - . . " ¦ . i _ ¦
* Sz $ ., Mi 4 dlet& £ , Qn % hcQxc ^ ki ^ rtitle , pvx 6 ^ ; - - ? ; - : '
Untitled Article
In Mark the principal depar * tures from G . T . which we have noticed are the following . ChJi , 26 , I . V . leaves out ' in the davs of Abiathar the high priest . ' Griesbach retains it in his text , without any mark of omission ^ except the lowest mark before rov . If the
article be retained , the passage means merely in the days of the high priest Abiathar , not during his priesthood * . Here also the reading of the R . T . is not noticed . —Ch . ix . 23 . I . V . 'If
thou canst ?* G . and R . T . have 6 If thou canst believe ; ' but Griesbach prefixes to ' believe' the mark of probable omission . * Luke 1 . 5 . —ii . 52 . is inserted
in italics , but not in brackets . The internal evidence against the authenticity of this passage is very strong ; but the evidence against the genuineness of it is much less weighty than that against the genuineness of the introduction to
Matthew ' s gospel . It is in our apprehension by far too little to justify the insertion of it in italics ; unless indeed it be intended by them to intimate that its authenticity ( rather than its
genuineness ) is doubtfu l * On this point also we wish that the editors had been more explicit ; and bad ^ defined the object of the italics . — -Ch . vii . 47 . * for she hath
loved much ; but to whom little is < forgiven ,, that person loveth littlp / is in italics ; as also ch . 2 pdi . 43 ; 44- and ch , xxiii . 43 . The justification of this in the
« ' MS G ¦ first case ,. -i * merely , tbauthority of the Cambfridga * In tho sccopci tlbere it , weighty evidence ; but . riesbaeh has m ^ prefixed even fcis mark of ^ ome ^ tet pro * - , ¦ '¦ ¦ : ' ' » .. ¦•' . ¦ . .. ' ' ' ¦ 'it i
Untitled Article
156 ; Review . — Improved Version of the New Testament
-
-
Citation
-
Monthly Repository (1806-1838) and Unitarian Chronicle (1832-1833), March 2, 1809, page 156, in the Nineteenth-Century Serials Edition (2008; 2018) ncse.ac.uk/periodicals/mruc/issues/vm2-ncseproduct1734/page/36/
-