On this page
-
Text (2)
-
Untitled Article
-
Untitled Article
Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software. The text has not been manually corrected and should not be relied on to be an accurate representation of the item.
-
-
Transcript
-
Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software. The text has not been manually corrected and should not be relied on to be an accurate representation of the item.
Additionally, when viewing full transcripts, extracted text may not be in the same order as the original document.
Untitled Article
flOw little countenance it affords to certain favourite phrases and popular bypotheses 5 \ and how do the whole host of Party-Reviewers and venal Anti-Jacobins , at once
Start ap in a rage , And cry , all shame is iost m George ' s age . To the ingenuity and learning of philological critics , and to the industry and sagacity of those able men who have devoted their
talents to the correction and improvement of the sacred text , the Editors of the Improved Version have not been wanting in due respect , and of the results of their acute and laborious researches , they have often and thankfully availed themselves . But their
chief ambition is directed to objects widely different . Their design evidently is , to put it into the power of the serious and attentive reader ^ to peruse the Scriptures with under
standing . By the explanation of Jewish phraseology ? and the illustration of obscure passages , and of figurative language , and especially by comparing one text with another , and . after the
manner ot the great Mr . Locke , niaking the Scripture its own interpreter they endeavour to convince the humble £ tnd unprejudiced enquirer after truth , that the New Testament lays no foundation for , and gives no countenance to , those metaphysical and uncouth doctrines , which are received by many as fundamental truths . And though the editors , in the discussion of these
points , simply state what appears to them to be the genuine sense of Holy Writ , and use no harsh ° r opprobrious language against those who maintain contrary opi-
Untitled Article
nions , yet they could not be unapprised of the mortal offence which would be taken nor of the foul invectives which would be
launched forth against them , by real bigots ^ or by the interested partizans of popular error ; and these they are contented to endure . 6 . The objections which the Reviewer alleges against particular passages in the I . V . are fe \* r and trivial . He is dissatisfied with the reasoning from Mat . iv . 1 . to prove the temptation to have been a visionary scene ; but if he wishes for information upon this head , he may consult Mr . Farmer ' s celebrated Essa }^ . He makes the usual trite objection against the interpretation of the word aicvviof , in Mat . xxv , 46 . which is explained in the notes to the I . V . of limited dura
tion , when applied to punishment , while it is understood of unlimited duration , when applied to reward . To which the usual and trite , but amply satisfactory
answer , must be given ; that the word , in itself indefinite , is ne-, cessarily limited by the nature of the subject , and the reason of the thing . The logic of the Reviewer , if it were admitted ^ would prove , that when it is said ( 1 Chron . xxix . 20 ) the whole
congregation worshipped the Lord and the king , the Israelites offered the same adoration to the monarch , which they offered to Jehovah .
Having given a specimen of his logic , the Reviewer next exhibits a sample of his candour . It having been observed in the note upon John i . 3 . that the word yivopou occurs upwards of 700 times in the New Testament , but
Untitled Article
The Quarterly Review and the Improved Version . $ 7 f
Untitled Article
4
-
-
Citation
-
Monthly Repository (1806-1838) and Unitarian Chronicle (1832-1833), July 2, 1809, page 377, in the Nineteenth-Century Serials Edition (2008; 2018) ncse.ac.uk/periodicals/mruc/issues/vm2-ncseproduct1738/page/23/
-