On this page
-
Text (1)
-
Untitled Article
Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software. The text has not been manually corrected and should not be relied on to be an accurate representation of the item.
-
-
Transcript
-
Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software. The text has not been manually corrected and should not be relied on to be an accurate representation of the item.
Additionally, when viewing full transcripts, extracted text may not be in the same order as the original document.
Untitled Article
vourite national air is-as mighty to roiise the patriotic enthusiasm a # the most consummate harangue * or tlife consideration of the highest personal interests : and the flag of our country
appears amidst the battle like its guardian artgel . Do not apprehend , Sir , that I am about to propose for the adoption of Unitarians any of those whimsical singularities which make some of our neighbours , with all their excellencies , seem such odd sort of
beings as they sometimes do . I am not going to advfee any particular directions for the tailor or mantua-maker . Let us , by all means ; dress like other people , speak good English , and
deal with all our neighbours impartially as men and brethren- But though , I trust , I shall recommend no foolery , yet I am aware t&at he who suggests any new plan , which deviates a little from the beaten track , must
prepare himself for the smile of pity , if not the sneer of contempt . But these are light evils , and no more than many an excellent project has procured for its first proposer . Many little thiags are great in their effects , and he that will not consider this , is ei
^ nt her a philosopher nor a politician . The features of a friend ' s ftuce , though in themselves insignificant , are inexpressibly valuable , because they are associated with his mind , and a single glance at them puts us in full possession of his presence . So any thing
that , by a read y notice to our senses , distinguishes those brethren , whose sentiments are most congenial to our own , excites our affections very powerfully , and has a strong cementing influence , owing to the ready and rapid play of association .
But , without further proem , I will now come to my plan , and , I trust , it will appear to be one which , while it answers the purpose of a characteristic , involves no singularity of dress , speech or behaviour , in common lifieu and is not only unobjectionable in all these respects , but has much intrinsic
utility , independent of the end for Which it is now more especially proposed . It is this : that Unitarians , jfbr m can conveniently fie done , should , in a peculiar and character * istic mannery atfopt the ttudy and use qfi tfie Greek Idtqgmage arnpng- thethsblvts , somewharl $ > l $ je same way ae the Jews do the Hebrew . An * WpiWe a . more characteristic effect , as well
Untitled Article
as to secure a common pronunciation in all countries in which Unitarians might adopt the plan , I shottfd propose , that wfe should folio v * the-cncient mode of utteraticfe , as for as that is
pretty well agreed upon by tke learned , « s , in fact , it is jft the main , - We should thus have in use thrpiighout oiir whole body , in all coi&ftnes , a common and beautiful language , in a
considerable measure peculiar to us ; a thing which , I conceive , has a more conciliating and cementing efficacy than any external circumstance whatever . While in aH common
intercourse we should freely use our vernacular dialects , We should stiM , those at least who were toleifcbty edufcsted , be sufficiently frequent and familiar in the use of Hellenism , to give it a
characteristic effect , and to recognize each other readily by it ; especially by the aid of our mode of pronunciation , which , while it would be the genuine and beautiful utterance of ancient Greece , would also be , more or less , peculiar to ourselves , in the present day . I think all the advantages derivable from a characteristic and sensible token of
our community , would thus be secured , and that in a way which would produce no singularity observable by our neighbours , though affording a ready distinction to ourselves ! It is almost needless to dwell on
the collateral advantages of this plan : they arc such , I conceive , as would alone repay all the labour which it requires , which is indeed aot Y ^ ry con - siderable * if well managed . The week
is not essentially a hard language to acquire . It is regular and perspicuous j natural and easy in its cg $ atiiiction ; its idiom , as has often been observed , much , ' resembling' the English , with which , indeed , it has a kiiic&ed origin ; the accent is always marked , and the
quantity , unlike tfte Latin , generally seljf . evidait . JS otbijQg ' | s rflfil . J ) ul ; sWta ^ bqgka aj ^ d $ ratip ^ aj $ ' $ * ? instruction , to render the acquirement of this language far from a fojrflaidable Ufktertakiiig . The < Gm # language , mean while , is not only tb 0 moat beau tiful ^ ancf perfect' wbicb ttia ^ ttkiud i has < m ? spoked , btit in iN ^ te | to tbe . iMLk . t I * . —« .- - . ... . l . jM > _ V «> t A : ¦> . _*« . fbi'ri 1 / ^ Kb ... _ *^ ' ]!¦¦ 1 j LmM - *¦ — A-l « oeinff
a ** vanta # j »"< M- 'Hwaww ifi > 4 « 4 hfe ^^ tJt # IorttKt ^ <^^ that WtMimmmdga&ge » f Cbi ? 8 % rii « f . -the ffriiunflwork 6 f thectetfyii ^ wrw *"
Untitled Article
286 Gi * ee& Lmguvgebwrwljof Unfon& Unitdriana .
-
-
Citation
-
Monthly Repository (1806-1838) and Unitarian Chronicle (1832-1833), April 2, 1823, page 206, in the Nineteenth-Century Serials Edition (2008; 2018) ncse.ac.uk/periodicals/mruc/issues/vm2-ncseproduct1783/page/14/
-