On this page
-
Text (1)
-
Untitled Article
Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software. The text has not been manually corrected and should not be relied on to be an accurate representation of the item.
-
-
Transcript
-
Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software. The text has not been manually corrected and should not be relied on to be an accurate representation of the item.
Additionally, when viewing full transcripts, extracted text may not be in the same order as the original document.
Untitled Article
eeptioA of a divinity in the Messiah independent and underived . The assumption of Mr- Guraey , that jfce j ^ icase ' * Son of God" implied , in the understanding of the Jews , divinity , is too vague to be tangible :
if he mean , as he no doubt does , independent or absolute divinity , the assertion is confuted by the whole tenor of the Jewish Scriptures : and he might as well contend that Ephraim was God , because Jehovah spe ^ lfiipf him as his son . : H % ^ ; Justin Martyr , in his dialogue with
the Jew Tryphx * , expressly ascribes to him the opinion , which he endeavours to refute , that the Messiah would be simply , as to his . nature , man , The early Jewish eonverts , called Ebionites , thought the same : and so did
those among- the later Christians , who are styled by their enemies heretics , but who boldly appealed to antiquity against the confusion introduced into church theology , by identifying the Word with the Son of God . The
Word , said they , is not the Son of God ; he is only an attribute , a faculty , a property of the Divine nature . It is the man Jesus Christ who became the Son of God by the communication
of the word . The appellation of Son of God agrees only to the man Jesus , mere man as to his nature , how great soever he was by his gifts . —Beausobre , Hist , de Maniche ' es , Tom . I . 539 .
It is owing to this confusion that modern theologists , and such of the Jews as reason themselves out of the belief that Jehovah is a God , with whom and beside whom there is no God , fancy they discover a Trinity in
the writings of the old Rabbins . That Christ should be called by the name of Jehovah , or that he should be called the Word of God , is so far from affording a proof that the Jews would therefore consider him as Jehovah or
the Word , in the sense of personal existence or natural identity , that it justifies the directly contrary inference . "It is well known that in the Chaldee paraphrases , " says Lardner ,
" it is very confmon tc * put Mimra Jehovah , the Word of the Lord , for Jehovah or God : " and he observes , " that the Jewish people , more especially those of them who were most zealous for the law , and niost exempt from foreign and philosophical specu-
Untitled Article
lations , used this way of speaking conamoniy ; and by the Word , ox the Word ^^ 6 W ^ juiiderstood not a spirit separate fiomitted , but God hixnself >* aa * St . John ctaes . "—History wf the jfpostles and Evangelists . What then is proved by the statement , that " when Hosea says , ' And Jehovah shall save his people by Jeliovah their Gted - T / the arguaa paraphrases it , ' Jehovah shall save his people by the Word of Jehovuh' ¦?" They mean precisely the same thing . No Jew , with his eyes open , could
light on the passage of Isaiah , * ' Behold my servant whom I uphold , mine elect in whom my soul delighteth , I have put my spirit upon him , " and conceive that it was any other spirit but that of God himself , or that the
elect , who had it put upon him , or was anointed with it , was himself that spirit . But he would naturally , from the metaphorical and figurative genius of his language , and the custom of speech familiarized to him in the writings of the prophets , consider the anointed servant of Jehovah as one
and the same with him , not in nature , but in operation and authority . If Moses was made God to Pharaoh , the Messiah , with far stricter propriety * as to him the spirit was given without measure , would be regarded by the Jews as God to them : his Angel , his Son , and bearing his name : but to say that because Messiah is denominated by the title Jehovah , that he is so denominated " in his pre-existing character , " unless it have a reference to his pre-existence in the Divine mind or counsels , is to beg the question .
The thing proved , therefore , by the sentiments and phraseology of the old Rabbins , is simply the use of the idiom Word of God , as identical with God ' s power or spirit , or general attributes ; and when the writer speaks of this opinion as so different from that " entertained by Unitarians , " his observation can only apply to modern Unitarians , nor to them , indeed , without many exceptions . He has only to look into Lardner ' s Observations on
• Lardner refers to Numbers tfxlii . 8 , rendered in the Targum , •* How shall I curse the house of Israel , when the word of the Lord has blessed them ?*'
Untitled Article
1 %€ i Jewish Rabbins no Believers in a Trinity . 686
-
-
Citation
-
Monthly Repository (1806-1838) and Unitarian Chronicle (1832-1833), Dec. 2, 1823, page 685, in the Nineteenth-Century Serials Edition (2008; 2018) ncse.ac.uk/periodicals/mruc/issues/vm2-ncseproduct1791/page/5/
-