On this page
- Text (2)
Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software. The text has not been manually corrected and should not be relied on to be an accurate representation of the item.
Additionally, when viewing full transcripts, extracted text may not be in the same order as the original document.
It is , moreover , certain , that each record adheres so faithfully to the phrases once chosen in it , that of those above enumerated as being peculiarlycharacteristic of each , none are to be found in both , although they narrate
the same events and express similar ideas . In confirmation of what is here asserted , various examples are again subjoined , shewing , in separate columns , the different phraseology used by each record according to the leading ideas which their writers
wish-1 . The corrupt State of the Earth
1 . tzrmn run rm ™ . 5 . pan m xr > matyns w ™ . 5 . JTI D 1 KH 27 1 W viii . 21 .
2 . Destruction by means of the Flood .
nnDK * "¦• 7 . wno Til . 4 . in& * no * ™ . ^ s-
3 . The Waters of the Deluge ,
*¦? # TDEE * » D 3 K vii 4 . D ^ xmi or Diy ; n ** vinn ni ^ b hmDn n \* i vii . 6 , 17 . Sinon ^ d v » - 7 . Vision ijd n \ n vii . 10 .
D ^ Dn I ^ T 1 vii - 17 - n ^ ( d ^ qh ) n « yi v » i . 17 . D" » Dn ^ a ^ cnni nanrr
eii to express . For perspicuity ' s sake moreover , whilst the first cofruan shall contain the expression used in the re . cord adhering to the name Jehovah the second shall also exhibit all the
parallel expressions m the record of Elohim , so that both the difference in point of style , as well as the strict adherence of each docnment to thfc phraseology once for all adopted in it , shall be sufficiently obvious to the reader .
II . vixn nn ^ n ™ . n , 12 . nnnu ;} p ^ n © r mk ntfia * rvrwn ° ' Y- \ xn b y iDin Dten y- \ xr ) K ^ an vi . n . DDn Y ~) xn h « Vd or
» 3 11 ^ 3 ^ D V"p ¦?*• 13-n » onTTt ^ D ^ 33 n ^ . 13 . pKH "itvn ^ d nn ^ ? vi . ' n . J 71 J "> vii . 21 , vi . 17 . 1 HD ^ - 22
-^ 13 2 Dn n « N *> 3 D "' 33 n ' " ' - OTO D ^ a"i » D fi ^ j n \ i vii . 12 . n ?^ D ^ anxi or r » i 3 u ; D bz wpa ™ . u . n * nwn mjnm nai mnn jb cd ^ j h xbD * * viii - 2 - p ^ Dt ^ n oinn royo iidd'' viii - 2 - D ^ DB ^ n nun si 1 JLT » vii . 18 . *» 3 Q by nnnn 17 m ' «• - DW
538 Eichkom * Avcmtnt ef the Booklof Genesh .
Monthly Repository (1806-1838) and Unitarian Chronicle (1832-1833), Sept. 2, 1822, page 538, in the Nineteenth-Century Serials Edition (2008; 2018) ncse.ac.uk/periodicals/mruc/issues/vm2-ncseproduct2516/page/18/