On this page
-
Text (1)
-
Untitled Article
Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software. The text has not been manually corrected and should not be relied on to be an accurate representation of the item.
-
-
Transcript
-
Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software. The text has not been manually corrected and should not be relied on to be an accurate representation of the item.
Additionally, when viewing full transcripts, extracted text may not be in the same order as the original document.
Untitled Article
Thus , the Southern and Western territories are overrun with VUles . But in the Western part of the State of New York there is a great variety in the nomenclature . Some few of the remarkable and noble-sounding Indian names , indicative of localities , have been preserved , but for the most part they have been exterminated ., to make room for others , which in the opinion of
gentlemen like Mr . Zerobbabel L . Hoskins , sounded more sweetly in the mouth , like volcano ; ' and which might moreover look well on the outside of a letter . On taking up the map of York State , we are somewhat surprised to find the names of classic cities and countries thickly planted . Troy , and Utica , and Rome , and Syracuse , and Skaneateles , and Schenectady , and Canajoharie ,
and Peru , and Geneva , and Homer , and Ovid , are all to be found in strange contiguity with Rochester and a minor family of VUles . I once asked how the swarm of classic names happened to be collected , and was informed that the surveyor who laid out the lots for sale , understoood the science of land-measuring remarkably well , but , not being otherwise endowed , found himself at a loss for names for his localities . A classical
dictionary happened to be at hand , and he christened them out of it . Had a Bible been at home they would all have been Christian or Hebrew names . A book of geography came in , towards the close , and helped out . The villes all indicate individual settlements , whose owners were anxious to immortalize their names , not always studying how ' sweet they might sound in the mouth . ' Troy is the most appropriately christened , for
it is situated on a level spot of land , with a river in front , and a mount Ida at a short distance , on the top of which there is a kind of wind-mill looking building ,, for tea-drinking . The Spaniards , in Southern America , have rarely fallen into these absurdities . Almost all their names are indicative of localities , and they have
mostly preserved the Indian names . There is to be sure a town of Asia , and a London ^ and a Bethlehem , and a Guadaloupe , and a Portugal , but such things are scarce . Even in the Pampas , where from the sameness of the locality there has been a difficulty of naming , they have given as few personal or accidental names as possible . The most absurd are , Tiger ' s Head , Three Crosses , Cane Cross , and Dead Friar- Most others indicate localities . Let it be not supposed that in the foregoing etymologies I profess any thing approaching to perfect accuracy . I am quite conscious that the process whereby I have arrived at such conclusions , requires to be verified in many ways , after a
fashion , which profound learning only could accomplish . I am doubtless wrong in many derivations ; but my object is , to endeavour to make clear to the general reader , that there is high utility in etymology , a study which has been too commonly scofied at . Professing no learning , I can yet see the value of learning , and would wish , so far as possible , to awake in my readers the same
Untitled Article
Proposal for a National College of Language . 389
-
-
Citation
-
Monthly Repository (1806-1838) and Unitarian Chronicle (1832-1833), June 2, 1833, page 389, in the Nineteenth-Century Serials Edition (2008; 2018) ncse.ac.uk/periodicals/mruc/issues/vm2-ncseproduct2616/page/29/
-