Current:

Publishers’ Circular (1880-1890), 1st June 1881, Edition 1 of 1, Page 426

Page 426
Page 2
2 of 44

On this page

  • Text (3)
  • Transcript

    • Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software. The text has not been manually corrected and should not be relied on to be an accurate representation of the item.

      Additionally, when viewing full transcripts, extracted text may not be in the same order as the original document.

      Tili^ The Revised New Testamenton The 17...

      directly after the big clock of St . Paul ' s struck the hour of midnight on the 16 th ult ^ 1 throug presented hout a spect the 17 acle th , of the which day magazine of issue , the day narro gives w but thoroug a faint hfare illustration of the . booksellers Later in ' the quarte cUv' I

      presented while the to collectors the Sovere were ign Chair , still or rather jostling of to the each one of other Her of in Majest Revisers the Row y ' s Secre , and the taries book similar , b itself y the was Bishop being ^ I I

      tation Gloucester ¦—— —— inated . — to — — the and took — Houses Bristol lac of , at the as Westminster Canterbury man Convocation where Company Ellicott , with whom to borrow the , scheme a may ^ j familiar be - official — said — w * v « . to presen \ i \ J havA 11 / tVfl . I I

      orig worth universities y of historical , a from Public p rSsiime which Orator e the of , but the book in comes the , vernacular of forth the Dr , . undertak ' presented , instead , of it over the for which its classic a degree phrase he tongue had / With , the a Bishop in grace i I I I gave an progress ing watched and I

      to * ac ^ r ^ ^^ which k ^&«^^ now b ^^ ^^^ » » l ^ " * he ed ^ i ^^ ^^^^ ged ^ in ^ % had ^ ^^^ the with ' * so ^^ ~^ —¦ freel —^ thanks ^ ~ y contributed — 9 by mm the It is Archbishop from the formall riches M of — of Canterbury handed his own _____ ^ _ scholarshi , _ and _ - __ to was . Committee _ — p accorded — , _ __ . and ___ - __ . _ . _ ¦_ v the ^ a ^ - ^^^ a ^^^ text p vote W \ W I iCj was of III ^ I I ^ 1

      ca recognition tion for observation Lower and House report . . In order now to place y the book over fairly before a the worl of d Convo as well I I

      as Societv the , i Church r-xi at at which wnicii t , a copy he was presented iTijITITI and to the as Lord nis his Mayor , at happens I / a gathering II to to * be of Weslevan the ti Reli T- » i « gious this Tract litt ? __ I

      c Societ eremony y , . may , we ne sup was was pose presiding ^ , residing be held , , to ana have as served Lordship . juorasmp the second Happens purpose oe of a a introducing w esieyan , . this the book little _ II \ II m . 1 wnoni 1 T \ .-Mill "ll terms /' tne If /• meniDers 1 01 tne .-l sj-i ll .

      to tliose uean Stanley nappny "non-contormmg uaurcliof I England . ' I

      ¦ ¦ ¦ ' ¦ ¦ ¦¦ T 426 The Publishers' Cir...

      ¦ ¦ ¦ ' ¦ ¦ ¦¦ T 426 The Publishers' Circular June ^ i ( _ 1 ¦ m ^^^ mmmmi ^^ mm ^^^ m ^^ mmm ^^^ m ^^*~^~ m ^^—~* ¦¦ ' ^ i * i ^ " ^*^""^^" M * ^^™^^^™ ' ^ " ^^ ' ^^^^^ ' ^ " ^^^^ ^^————¦¦¦ - ————«^—»^———————M ^» . M || M >| M —^ ^^^^^^

      Log Forming Ical The W Literature A Or F...

      log forming ical The w literature a fair ks in field our of of sta the selection tisti Revised cal t for able Publishers New for th Testament e curren and t Magazine y bids ear , fair the Editors to Company add largel in search of y Revisers to the of authors list naturall of theo able y - II I I

      result eit h her s to of ¦__ ___ i write the _ ___ revision __¦ comp _*^_ i _ anion . The ¦_¦ __ volumes Bishop ___ of to Gloucester _¦ the ¦__ ¦ Greek -- . ^ and or Bristol _ . English has t ex alread t ^_ , b ^____ or y _________ dissec by ant t criticall pation _ - _» y iven the I . II I ^ _^_^_^_

      the bMessrs world . the Cassell benefit under of his his researches editorshi in ( the the firs Commentary t volume of which on the has New we Testament seealread , publis reached hed I I a y fifth edition ) , and the same enterprising p £ rm announces for immediate , publication , y a Com- I

      panion to the Revised Text , by one L of <— ' W the ¦ members of the Revision Company * . . As an l ^ M in edi 1 dependent * t ion * of the contribution t t of t he 1 i *" "W to reek the 1 fTf same t field nt ¦ j vi Messrs * sed b . Macmillan Professor ' _ . " ^ g % Westcott ¦ » & * r"T" Co | . h ave and just ¦ Professor * i ^ issued /* a Hort TT new i . I __ I ^__ l

      and they promise ex an Introduction GTes and ame Appendix re , ed y ited by the same eminent scholars , in a , I separate volume . Another tome appropriate ¦ Nflw to the moment nnrl is * Lectures on Bible Revision / I

      ¦ b 7 " he 1 »\ y —_¦ ^ r ' b *~*_~ ^ l Professor " —V ProfAHfiOT i —^ shed " ^^ ^—» ^—• ^ - ^ ~ t ¦ ~_ ransl . ¦ b W " - ^ y . Messrs — Newth ^— ^ ti * A ^^_™ * - -. wr ^ ~^^ w fii —^^ ^^ m r ^_ , . W the f Hodder —— . lip —»^^^ — .- ^ - . —k ^ -h Principal l- i ** Vin ^ ~*^ ^_ b * it & ~ l ^ h- *^ B ^ ir . fideli Stoug V / " ** ~ ¦ * " . 1 ! ¦ of nf 1 ~ h * b * ^^ t ^~ ll hton ^^ ^_ New p —_—^ to —a ^ ^^ <_^ . v the lY College Onli ^ For ^—^ revised —^^ ^ ^^ em * those W —^ ^_ - ~ ^ 1 and ^ Firf" Greek _ ^ " M ^ who ( « one rmA »* 1 *» ~*_¦ ^ text wish of r » - -h f > ^^ « K — the + which . T to ^ . T A ^ ¦ ^ ¦ ^ appreciate ^ ta ~~| Company nr F 1 —^ » the mr _ i ¦ . 1 ~ ^ _ ^* T anTr —_ Revisers T " l _ —_ - ~——» of nf * the - —— —— Revisers — T ? value , used eviseF — _ _ 1 _ of 8 , . l __ H ^^^ ^ __ ^^ h fl

      II the Of L t his basis C volume of their a , w ' hich operations ¦ as seen Mr . Frowde n , th e ¦ issue has - % « s y broug of tha ht t tex out -v t , in by several the Clarendon sizes , , V ^ VJL Archdeacon Press , may Palmer be the no , text ted the as . I ord hancell b or ¦» s brotheris the editor ^ . The work ^ though actuallting ¦»¦

      prep ^ much au •^^ m - ** r thorities ab >^^ ared ~ as ^^ a " _ E «^ tliey v by 1 ^^ n ^ at ^^ . * the > I 1 Oxford ' p laced rrf Revisers ' ¦ " ¦ ¦ k r > - ^ y *> - ^— v i have ^ t ^^ in ¦« . , , a is « the r ^ no v ^ i t hands - % . ^ wisel issued ^^^ ¦« . ¦ ^^ ¦ v _^ of i t brou by t the . ^— them ¦> t « ^ ^^ ht r delegates ^ » it official A . . A / - out W . -, A B in ^ of l y these , the bu •« AJh . t University ^ ' bears ¦¦ convenient v Aj ^ ^ b y w a presen quasi ^ - ¦ - ^^ » Presses - ' V - forms *^ sanction - « ** ^» >¦> . , and _ In , inas . ___ the the . _ - _ . ¥ - I ^ ^ H H columns columns of Public fubiic ¦ very effort is y g made to and nnblish the the of

      Walrond wil scholars alrond l . be on the or the result new of ¦ . upimon Opinion text Civil ¦ In ¦ , and ¦ the Service an an if magazin it etiorfc proves Commission is es , beinp to being the be * in subject made fame any degree to writes naturall oollfxyfc collect successfu y and articl crops publish l a curious up . the tne Mr l Symposium opinions opinions . revi revision Theodore & i in w iu m

      Macmillan W . , . C < J In .. B Jt > .., Fraser . or Uivn it is Service dealt ¦ with Uommission by the Rev tame . Dr . , , Alex writes . Roberts an an articJe ; Mr e . on on G . P . Fisher writes " ' \

      on it in bcnmier ; and the Churchman has an article of considerable importance .

      I I Or Of Meeting Mee In Connection Ting...

      of In connection with the demands demands actual ¦ thrown thrown task ¦ of publ the ishing Unive the rsitvnresses book there but was while not the the only work the difficulty of i trans w »» -

      I I or la falling tion meeting mee was ting into going exceptional e the xceptional hands on great of unauthorised precautions ¦ ¦ ¦ persons had on on to tae be . Unive The taken translators rsity to prevent presses had ^ . any but to of while be the supp proof lied wonm -aheets with copieS froni ti - i ^

      the bu various t sti they pulation wr were iters bound was and final not in uniform l honour y adopted l not y obser by to ¦ the d ved isclose C , ompan for t the he y R ; emendations al ecord thoug published h , as our that an readers were article proposed may full reme of d by ( mbe j tai ^ > I lbefore the book appeared ¦ t of inadvertence for which the editorial apology . *

      sonxe the ong whole ly made , fairl , did y kep not t , , of and course when ¦ , , an ¦ clear there ac the was author any attempt of the deed made . The to publish secret , however parts of , the ^ , ^ n ^ t disclosures ranslation before The deman the time d for the ¦ ¦ tho threat new of translation legal proceedings proved was enoug have h to already stop una Bina }\ r ttC ] i

      greate em enro pioyea loved r than . in in was producing nroduciner at first . expected not not ¦ only onlv ¦ ; the the and ordinary ordinarv when it is boolcR books considered . hut but , innumerable inniimfirahl as that we a University e oxanim examination Press « i " is * a p * v J * " l * ™

      which manufacture cannot the be post paper poned , required , it will for be many seen that hundred it was thousands , no easy task of , cop in ies addition , to have to all the c ^ ^ . B M position readyand to have bound and fit for delivery by iven day . ^ . m

      and copies the were Colonies sold , , in and sheets it is . confidentl Shi every ps ^ wore y antici copy chartered pated that several the American weeks ago publishers to take cop g will i es t 0 ™ /^ a zzM ble ^ B

  • Citation
    • Publishers’ Circular (1880-1890), June 1, 1881, page 426, in the Nineteenth-Century Serials Edition (2008; 2018) ncse.ac.uk/periodicals/pc/issues/tec_01061881/page/2/