On this page
- Departments (1)
-
Text (3)
-
322 THE TOM AH A WK. [November 13, 1869.
-
STAGE TRUTH.
-
British SOMEBODY drama in and the Salu t...
Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software. The text has not been manually corrected and should not be relied on to be an accurate representation of the item.
-
-
Transcript
-
Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software. The text has not been manually corrected and should not be relied on to be an accurate representation of the item.
Additionally, when viewing full transcripts, extracted text may not be in the same order as the original document.
322 The Tom Ah A Wk. [November 13, 1869.
322 THE TOM AH A WK . [ November 13 , 1869 .
Stage Truth.
STAGE TRUTH .
British Somebody Drama In And The Salu T...
British SOMEBODY drama in the Salu taxing t de Lyons as all has honest been making men must - fun admit of the Without most unjustl giving y , , with a long its list disregard of English , for stage the triump realities hs of , comprising dailjr life . — such works literary by themselves gems as Formosa powerful , enoug Lost h at to vindicate , and a the Life national Chasey every dramatic candid honour spectator , where must a charge allow of improbability that the mirror is concerned that is held ,- — We up to therefore the public are ai now in a -a position -days is that bXACt of the enables Vliai very / lV 0 best us U * J freel AJL British and CLAA 14 p fear late - .
lessl V V Kf y tllVl to throw ^ lUl ^ . stories t JLXJ . at JLTV ^ our JAIAVSAJL neighbours . . Under .. UV these ^ AJ y circum . A * - * CVL ~ - with stances the , we text shall of have a iece much said pleasure at this moment supplying to - be our in readers active p history rehearsal in at the the matter Gymnase of . M trie . Victorien , has , it is Sardou said , induced ' s success him with to turn his attention to an English historical subject . With much from tac ldV * t l , he J . AV the ^ has XiaO turbulent selected O ^ l ^ V / lV / times U a « . dark VXCL JL of XV . period JJ ^ XJVU VI of our \_/ U true * A aillACVA annals hero , y and C 4 . X 1 U . chosen V ^ XlUOWll
has attracted the great French James dramatist I ., a . It is . a melanchol Guy Faux y history fact that effectivel only French y , and we dramatists record the reall circumstanc y know how e with to handle great regret The . truthful picture of the great English conspiracy which we it is subj : — oin could only have fallen from a Frenchr pen . Here MONSIEUR LE GUI FOXE .
. A Drama-Comedie M in . VicroRiEN two acts and Sardou various . tableaux , par Personages . . Le secr Friar ets of the Bacon gunpowder { Chancellor ) . of England , possessed of the Jame-First ( Fils de Henri VIII ., surnamed Le Monstre ) . Monsieur Eng EnglandAwueii landinventor le Gui tor of of Foxe the the bath bath { ri -- g chaire chaire htful and and heir son son tq ^ of of Jks Hen Henri throne ri VIII VIII .. of
Le su CaTSBy rnamed , also " le gallant" by Jeane , -Sho \ re ) . , Due-Wellington Due Sim- - Reeve Cam bridge { the betrothed { a notaire to ) Gu-queen Bess ) Earl Charles Chatham I . { fils de { et Henri Doiivres VIII ) . ) ^ ,. , TITE Mister OAT Pusey OK , tH ( un Hen Medecin ri VIII ) . ) \ \ gcntlemens ^ "g Z '^ , and ana
Bryant Le Prince -May Christian ( a lucifer man { confesseu ) ' [ r Catsb to Le y ) ^ opes men ' Monsieur Robin 'Ood E { . supposedfils T . Smeeth de { a Henri Spaniard VIII ) . ) Fortnum Charles - II Mason . { his son { fils ) de Henri VIII . ) f Gu Mi - Lady Queen Bacon -Bess { { Madame Queen of la Scotchmen Gui-Foxe ) . ) . Catharine fJX J \
X ^ , J . AXXXVAX ^ XU Anna FlFINE L Betsy a Fichonne { Several Wives of Henry VIII . ) Cora Mees JLTAA ^ A ^ cJ f Tom J . \^ 1 YA ^ J
Mees Foxe { secretly married to Jame-First ) . i Conspirators Maires , Meeses , Pale , Dues -alesm , Polistnans en , Beefteck , Qr - > eaters a , &* , c Clergymens , &>< :, , Lot Costume—Reign de Charles VI , Period—921 . ™ Act ^ ¦*•» IB . * 1 ¦ .
House iff yame-First in le Hay market . Enter JAmei-First , Mees Foxe , and suitelische Jam . e- I Fi sp rst ik . s - — Aftg 1 am lische not . Scotchmans Dam . Pale . ale O . yes Railw . I av am teekets Aflg-Cremorne . , Mees Courti Foxe ers . — . — Me Then is the why King not ! you gentlemans pro claim him ? the C " ouRTiERS keep "for . — some Because hours it . ) is Sonday 1 'Oorah ! < ' ' They shout Jame-First . —Dam
jame , Mees -First Foxe ? I . — will What summons do you M make " . mon such pere comp . liments to me , JEnter Monsieur Gui Fox his e lee , in tle sons . rm chair , surrounded by CHORUS OF LEETLE SONS ; Ayez le bont 6 de vous souviendre Traihison Traihison Le cinque de de de Noyembre pottdre tioudre d de e , canon canon , et et p nlot lot de de poudre rjoudre
de ditto ; , Pourquoi Nous ne voyons le traihison pas de de raison poudre de canon : Serait jamais pas rappele " . 5 garcons Mons . ! Gui Dieu Foxe protege { avec la Reine energie ! ) . —Hollere , garcons ! hollere am see see Jame the ! ! I I King - sniks First iks . Ang A Thi { mrlicrli throwing lische s is for I ! one your halfpenny Monsieur to Gui the ¦ . Teekets leetle sons I ) You . —I
'Oorah Courtiers Mees ! Foxe . . — ( aside ^ Yo . u ) . . have — , O not dear singed me ! the away refrain to . * , It Peekadill is here— y . Lui Gui , sticke gui ! dans Toeil . JAME M . Gui -FIRST Foxe . — . — O yes will ! That e revenge is very * . Wait good . one leefle moment . . { En ' ters ous a of Hansom Parliament cab , with in We his sminsterre sons and chair ! O . *) Cabsman ! . To
Act 2 . The rifartmenis of M . Gut Foxe tinder the * ou $ ; J dine-Fir si , Rob Noble in ? nans 'Oodj Meesses the Lor M Maire i ladis , M and . Glads Fortnum tone , -Mason Statesmen dis- , covered in , Council ^ . In the salon of M . Gui Foxe is Mis hipiself ter , Puse . Jbuc y d -Cambrid % d the other ge , Conspirateurs Duc-tVellihgton . , Charles I .,
glischemans . Duc-Cambridge . I wish . — : blow I am up Jame German -First . , but 1 am one Ang-Mister Pusey . — 'Oorah ! gentlemans M . Gui . — wisout Silence le ! poudre 'Qw ? can Hein gentlemans ? Tell me blow , M . Le up Prince , other Christian Le Prince ? . —Yo , u rmrst get it—on teek ! It is the custom of v / x my ± 11 y country bv / uuvi ^ i .
M . GUI . —Silence ! M . le Prince . You are young ,, ardent , word and generous s of honour ! It and is yo generosity ur young . blood Mais , which I can would not get speak the credit . Enter the Friar Bacon . complaisance All presenting 'V to mention dag ¦ gers to ) . us —M ze . .. . parswofd \ le Friar * T , . would you nave .- ; . th ¦ f e Charles Le Friar . I — — O It is I { ' Smiling ! . ) It is Lestarri Square /
M Charles . Gui .: — II Sile . . — nce No ! , my Sa You r ! have . I keep le s poudre my ' orse de there cann on in your leetle Le Friar pocket . — ! Voici ! ( Tite OaU Henry VIII ., M . Smeethe , tons Sim . ) Reeve , andgentlemens . of le ' judge and . Jury . bring in some plosion M . GUI terrific . —It occurs is well . . The Here ' ouses goes of . Parliament 0 yes ! ( Lights is des it troyed , an ex . ) - Jame - First \ —Mo / Dieu XV 1 VU ! I Jb do \ AV think I smells ** ze « % « ' smoke !
J ^ XXVX . XXUX . | XTX ^ AA n * ! , *•****» M . waawaw w- » w Le M . Gladstone Lor Maire . — ( to Y Jaine es , Sa - r First ! , avec emotion ) . —It is no use , then fils ! , that I conceals it any longer . from you . You . are mon of Henri me . VIII . — -That is one lie , M . Lor Maire . He is the son Mees Foxe . —Fie for shames , Sir , Here is M . mon pere / ( Enter M . Gui Foxe , his chair , his leetle sons , Dye
Cambridg bridge e . , Fifin Fifine e . , and and ot other / ter personages 6 < ersonaees of of distin distinction ction .. )) mon M . fils Gui ! Foxe ( embracing M . Le Lok Maire ) . —Mon fils , M Tam . Gui e-first Foxe . — . — 'Ow I have is this several gentlemans wife ? ! , Speeks Corbleu , you ! Sacrrr sar ! — * oorah ! J ame-First . —Dam . Pale ale . Foxeton , Bromton , Peeka .. . „_ ^__ ^^^ a ^^^ M—„**»
-
-
Citation
-
Tomahawk (1867-1870), Nov. 13, 1869, page 222, in the Nineteenth-Century Serials Edition (2008; 2018) ncse.ac.uk/periodicals/t/issues/ttw_13111869/page/2/
-