On this page
-
Text (1)
-
316 DiMON Et'HMRiETTE.
Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software. The text has not been manually corrected and should not be relied on to be an accurate representation of the item.
-
-
Transcript
-
Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software. The text has not been manually corrected and should not be relied on to be an accurate representation of the item.
Additionally, when viewing full transcripts, extracted text may not be in the same order as the original document.
Waiking Attention ' Was One Attracted Su...
: Vbus verrez leur raalheurs ; __ _^ . . _., ' - l _^ aiiicus par leur Constance ,
Recevoir Et leurs sensibles recompense coeurs . ¦ ; . .. ¦ . ; _. " _: | ' o : - : '•• ; -
Henriette etait fille D ' un baron de renbni ;
D'ancienne fainille Etait le beau Damon ; II etait fait au tour
_EUe etait jeune et belle , , Et du parfait amour Us etaient le modele .
Damon , plein de tendresse ,.... .. Un dimanclie matin ; ;
A jy . yant un ' pere out la capucin messe , : /
S _' en fut chez le baron _, D ' un air civile et tendi _^ e ; .,
*' Je m ' appelle Damon , ; Acceptez moi pour gendre !" strai But the cruel father ' ' ' '¦ ¦ ' replies
_litway :- — _^ Mon beau galant , nia fille _N ' est nullement pour vous :
Dieu Oar derriere sera son _ime epoux grille . _-..,. = _, _.,...- ¦ ¦ ai des meubles de
_J De ' 1 ' or en abondance prix , _; ¦ , Ge sera pour mon Jils
Je n donne Vassurance . To wliicK Damon eagerly
responds : — - All ! gardez vos richesses ,
Monsieur , et votre bien , Je vous fais la promesse De n'y pretendre rien :
Comme vous , j ' ai de Tor , Tout ce que je souhaite , JEt de tous vos tresdrs
Je ne veux qu Henriette . But alas !—
Ce veillard _malhonnSte En S'en secouant fut sur ce la propos t @ te" ,
Et lui tournant le dos . Comme Traina la un nuit pete suivante irilrumain , ,
La Dans victime un couvent innocente _' bien ! loin , To this barbarity succeeds a
time of acute distress to both
lovers .
Heias ! quel triste orage Pour ces tendres amants :
Que ce cruel partage Iieur cause de tourments ! i ' Damon a beau clierclier
Sa chere Henriette , Mais il ne peut trouver , . Le lieu de sa retraite . _;
Then follow verses in which ; the Abbess tries to _persuade ;
Henriette to _tate the veil , reprer senting to her , the ,. peace . and
_piu _^ ity of a religious life . Henriette replies :- _^ :
" Damon a tons nies voeux , . \ . i Je lui serai ficlele . " Meanwhile , a letter comes from
Germany , telling- the Baron that his son is killed in combat . . .
| En Poussant lisant mille cette lettre irs ! I Pleurant avec tendresse soup ,
i I _; La J'avais mort , dit de -il son , garde cher fils , ; Pour toi bien de richesses ,
I Mais le ciel a yenge ; Le mallieur _d'JBLeiirietfce . ! Le lendemain , a la grille ,
Henriette il _. fut voir , j Lui Je meurs dit : " de Ma deses pauvre _] _3 oir , fille ,
Le ciel me punit . bien , / : De mon trop de rudesse ; Mais tu n ' y perdras rien ; . ...
Je te rends ma tendresse , . " , _= Henriette .
" Qu'avez vous done , clier pere , Qui vous chagriiie tant ? " ; Baron .
"Ma fille ! ton pauvre _frere Est mort en combattant , En defendant le roi
Aii pays d ' Allemagne , ¦¦;¦ _" ¦'¦ ¦ _JStj ' e rial plus que toi
Pour etre ma compagne _" Henriette .
c < Or , en ce moment _mSme
Ah ! mon pere , _arretez I
316 Dimon Et'hmriette.
316 _DiMON _Et'HMRiETTE .
-
-
Citation
-
English Woman’s Journal (1858-1864), July 1, 1861, page 316, in the Nineteenth-Century Serials Edition (2008; 2018) ncse.ac.uk/periodicals/ewj/issues/ewj_01071861/page/28/
-