On this page
-
Text (1)
-
Untitled Article
Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software. The text has not been manually corrected and should not be relied on to be an accurate representation of the item.
-
-
Transcript
-
Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software. The text has not been manually corrected and should not be relied on to be an accurate representation of the item.
Additionally, when viewing full transcripts, extracted text may not be in the same order as the original document.
Untitled Article
fattiest hearte , agaltl ^ t \^ om VerMr Revereiicl / Dcjan . . erirefiafti $ thS same Laudable ant ? ffetW < r k ' s nf £ ' etea £ protolb £ , gfe ^ ffi ^ WoJ V Stt th&id-s , it * fe ^ | l ^ itni ^ or / 1 t » ft ' ' « y % ttion Kfctwee tf ronj ^ n anff'italic ch ^ tacters ^ ot of We use of that distinction . See p . 672 of &e l !> eanVvolume . - < v
To {^ e ' ehargfcy therefore , as it stands in the mcliictmetitVtKfe ed ^ tors ^ of the Im ^ moved" Version inust plead gqrtty . They fove verify and itideed substituted their own roman A for thfe P / imAt ^ SHttalir T&E . And this they '" have doAe ' , as the Dean says , quite unackiitribleagedty , and think untiecessarllirfor i minis ior
as I very : ana as very unnecessarily : it * i s very probable that thfe authors of the'fable of the Mric ^ lbu ^ co ^ e ^ r ^ xheaned in this passage to affirm that Jestis , derived the title of the . Son of
Grod \ from his mir « u * fil 6 iis b , irfh : thos " tipping to effab ^ in some measuie lh ^ scandal of the cross , \> y elevating , £ ? triev ^ foolishly dreamed , the fburp ^ er df tfielr faith to a leveT \ v \{\\ the herb gWtt - ^ - ^^ ^^^_ H H ^ ^^ ^^ ^^^^ — ^— - ^— ' ^^ " ^ ^^ ^ — ^^^ - » ^ " ^^ —— — ' ' - ^^ - ^— — " ^ — ^^^^ M —~ W"
<> f the heathen mythology . This Was a great step fot so early a a age : but th 8 SObliaie mystery o ^ the son ^ Hip of CJtrri ^ t , as the second person in tMj Trn ^ fty , had not ; then b ^ en , irise 6 y ' erea : ^ fee ^ editors , therefcrft , oT ^* TiHttm € 3
Vfersipn , Who itive feeeft adil fy dPWil needless alteration ^ ' t I ^ avgfo rfifrte ^ &W mercies of the Dieah of CJorft r af * f fiequest ( he pious reader . serldiisW'td corisider the wfemi * qtrtjstioix of the ifeueratte dicmtaryi ' whetfcfer sucfi" * ' ;« sa ^ ii kten of important yiwckffqwledged < WJpaiiure irb ^ m NeWcorne ' s ' Ve ^ fcm IS to l ^ e acco u nted for frommere &di
cident / ' and to give his judgm ^ trt ae-| L Th < J second tekt in which the editors of Aie Improved VeVslbn are accused of" unpcknoio'tedgeciryttepartipg fi ? 4 )| H : the f | rimiiteV renclerino ;^ , is Jdhn % -l 2 g thiw adopted by tnk Archl < ^ isH b ^ flr ^ m the Public Ve r ^ io ^ i : 4 Bu ¥ as many as received hipj to . thelia give he f ' crwfiR tp Become cbildfcn of Ood /' Trtje j Cmproved Version fo * " pcjWtr / * substitutes AUTWpRITY . Artd here ^ he editors of the Improved Version ^ nust again plead guilty . They Afive rejected , they have altered , and dtiey hive npi acknowledged .
^ comraan reader with a graiit of cjh * nty # Kld " a tfound understanding , " who i ( t 0 S but liaje difference between being 0 ljpato 4 t €$ pf > bpcpm ^ children of God , Ibd wink authorised to call themselves OT that honourable name , would
Untitled Article
candidly se $ r of fh ^^^ rHi ^ si ^ tt , f peK adyerftfcre it waV tfh >^ e 1 ^ sightr « N « f sd the per § pfcacidtis © edh ^ ' OoflW Wh ^ re ^ er he Nsp ^ s % fc ^ ilftHai ^ ' # » sees an enemy to the c ^ rts Vi ttil ^ n ^ SW clidtbh and state . We 4 i sure triat ^ i i »
hnpassible for an Un ^ aribn' to m >» kef Use even of the Commonest p hraseology ^ vvilhorit some deep aria conce ^ te ^ frieaning of blaspheniy , ^ te ^ ition , * $ * & cobim ' sm , or perhaps even wor ^ e . "And
in the present case , 4 te has eked ^ o > tlt fBtir and twenty pstges of ** lengthen £ d observations' * atid learned v <<" notes /** t # ^ rove that the editors bf the Improved Version , mean spmetliing very bad , thongh he cannot precisely tell what , by thi 3 irtip&rtctnl and unqcJertbtoted g rti substitution of AUtHoftiTY for p *©\ v ^ *? .
III . The third count in the iffrlictrnerif of the Very Reverend ^ ^ fecuset , is Johri in . 13 , the ^ rirst cfeb ^ e of which i ^ thud Ira n slated by Arcfobiskbp * NeWt&W 6 : « ftN ^ ow bo m a ¥ T ^ bEl ^ t tip h 6 tetn brit lie Who ckrrie de ^ n frb ¥ ^
heaven . " The editors of the Improveft Versionfhave , ^ fh 7 pref ^ rer ^ c , ^ tlr ^ rftiited the" words dCthe Public VVHi ® & , ^ Ni > iria& Hirth ; l % iii ? 6 Ei > ^ up tq Hei ^^ nr' * © he"Wb ^) d i « 9 t haVe sti > be ^^ rti ^ t € fee ^^ cbuM Wartw fltt ^ ft t ^ rnia % titi ¥ l ? SLh s ?^ k
EM , QfWohw ^ t ^? % * tlar ri ^ dfd n ^^ Sft ^ ? feHtt Ae ^ rdfir ^ fy , ifM M ^ e fftO ^^ ms ^ r ^ hrY ^ s ^ ^ 2 lT ^ e ^^ tW 6 « t aj ^^ aHficWtff * 'W tem # 4 l * $ ohe ^ i !* fl « k >* € *« lh ^^ TrtarH rffi § # kti ^ l ^ e 4 < fei f ^ trtiires' jWbfe ^ N e ^ cbrhe ' s" ' y % fr 4 fertT , Wbieft ai- ^ idt 16 Ife ^ c ^ iiHte ^ l for 1 ^ nagr ^ accicfent / l ^ wlilch ^ Ihe fcdiutffc emp ? 6 y fcrigtrtferied Obse ^ rff ^ ns i « tto ritkeKjbr ^ n ^ e ^ erypurpos ^ of diVestJtii fh ^ rn of all apf > ea ran ce o ? f the meanifi ^ WfHch ^ odl ^ l Necessaril y ¥ esu * t ftottl th ^ iPrtmate ' s reoderib | ^ deliWrate % arid itriacknowtedgedfy rejected and aftfcred by them . "
So the indictment stands iriilU original form , p . 480 ; aiid in tru ^ senife it must necessarily be wwderstdotf ^ b ^ every attentive reader . ' And ^ et if ^ fe reader ' s patience holds" out to pi 640 , he will see by the DeaJfiffr *> # n a ^ ttfooik ledgtnen ^ t that there was no fcun ^ ilStfn 4
w 4 iatever for tho / &dcusation . Htt wor 09 are . ^ this VrtrkUtort , howeye ^ is acknowledged : ° as it most eertairily is , in a u lengthened not ^ of fifteen lines , by the editors of trie Improved Version . And if it be so acfc now ^ fedged ^ and you kn . ew it to be acknowledged , was it fair , Mr . Dean , in yoq , in jp . 486 , to introduce tlik clatuse ' fts a special A
Untitled Article
«| ^ . % ^ ki iM ^ trf ^ m 6 n&r . > $ fag } $ .
-
-
Citation
-
Monthly Repository (1806-1838) and Unitarian Chronicle (1832-1833), Feb. 2, 1817, page 82, in the Nineteenth-Century Serials Edition (2008; 2018) ncse.ac.uk/periodicals/mruc/issues/vm2-ncseproduct2461/page/18/
-